---
title: คู่มือสิทธิผู้ใช้งาน (User Access Rights) ใน Odoo v18
description: "![The current image has no alternative t…"
url: "https://imotif.io/docs/%e0%b8%84%e0%b8%b9%e0%b9%88%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%97%e0%b8%98%e0%b8%b4%e0%b8%9c%e0%b8%b9%e0%b9%89%e0%b9%83%e0%b8%8a%e0%b9%89%e0%b8%87%e0%b8%b2%e0%b8%99-user-access-rights/"
updated: "2026-03-23"
category: คู่มือใช้งาน Odoo (Functional User Guide)
tags:
  - Odoo
---

# คู่มือสิทธิผู้ใช้งาน (User Access Rights) ใน Odoo v18

![The current image has no alternative text. The file name is: คู่มือสิทธิผู้ใช้งาน.png](https://imotif.io/wp-content/uploads/2026/03/%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99-1024x683.png)

# คู่มือสิทธิผู้ใช้งาน (User Access Rights) ใน Odoo v18

## 1. บทนำ

สิทธิผู้ใช้งาน (Access Rights) ในระบบ Odoo คือการกำหนดขอบเขตการเข้าถึงข้อมูลและความสามารถในการดำเนินการของผู้ใช้งานแต่ละคน เพื่อให้เหมาะสมกับหน้าที่ความรับผิดชอบ และลดความเสี่ยงจากการเข้าถึงข้อมูลที่ไม่จำเป็น

การตั้งค่าสิทธิที่เหมาะสมช่วยให้:

- ข้อมูลมีความปลอดภัย
- ลดความผิดพลาดในการทำงาน
- เพิ่มประสิทธิภาพของแต่ละทีม

---

## 2. โครงสร้างสิทธิใน Odoo

ระบบสิทธิของ Odoo แบ่งออกเป็น 3 ระดับหลัก:

### 2.1 Access Rights (สิทธิระดับโมดูล)

กำหนดว่าผู้ใช้สามารถใช้งานโมดูลใดได้ และในระดับใด เช่น:

- User: ใช้งานทั่วไป
- Manager: เข้าถึงข้อมูลทั้งหมดและตั้งค่าได้

---

### 2.2 Record Rules (สิทธิระดับข้อมูล)

กำหนดว่าผู้ใช้สามารถเห็นข้อมูล “ของใคร” หรือ “ระดับใด” เช่น:

- เห็นเฉพาะเอกสารของตนเอง
- เห็นข้อมูลของทีม
- เห็นข้อมูลทั้งหมดของบริษัท

---

### 2.3 Groups (กลุ่มผู้ใช้งาน)

กลุ่มผู้ใช้งานเป็นชุดสิทธิสำเร็จรูป เช่น:

- Sales User
- Accounting Manager

ผู้ใช้หนึ่งคนสามารถอยู่ได้หลายกลุ่ม และสิทธิจะรวมกันจากทุกกลุ่มที่ได้รับ

---

## 3. ประเภทผู้ใช้งาน (User Types)

กำหนดที่เมนู Settings > Users

### 3.1 Internal User

สำหรับพนักงานที่ใช้งานระบบหลังบ้าน (Backend)

### 3.2 Portal User

สำหรับลูกค้า หรือ Vendor ที่เข้ามาดูข้อมูลของตนเอง เช่น ใบเสนอราคา หรือใบแจ้งหนี้

### 3.3 Public User

ผู้ใช้งานทั่วไปที่เข้าถึงเว็บไซต์โดยไม่ต้องล็อกอิน

---

## 4. สิทธิแยกตามโมดูลหลัก

### 4.1 Sales (การขาย)

- User: เห็นเฉพาะใบเสนอราคาและคำสั่งขายของตนเอง
- Manager: เห็นข้อมูลทั้งหมด และสามารถวิเคราะห์รายงานและตั้งค่าได้

---

### 4.2 Accounting (บัญชี)

- Billing: สร้างและจัดการ Invoice / Bill
- Accountant: บันทึกบัญชีทั่วไป
- Advisor: ตั้งค่าระบบบัญชีและปิดงบ

ข้อควรระวัง: โมดูลบัญชีมีความสำคัญสูง ควรจำกัดสิทธิอย่างชัดเจน

---

### 4.3 Inventory (คลังสินค้า)

- User: ดำเนินการรับ-จ่ายสินค้า (Picking / Transfer)
- Manager: ปรับปรุงสต็อก และตั้งค่าระบบคลัง

---

### 4.4 Purchase (จัดซื้อ)

- User: สร้าง RFQ และ Purchase Order
- Manager: อนุมัติและวิเคราะห์ข้อมูลจัดซื้อ

---

### 4.5 Human Resources (HR)

- Officer: ดูข้อมูลพนักงานทั่วไป
- Manager: เข้าถึงข้อมูลสำคัญ เช่น เงินเดือน และอนุมัติเอกสาร

---

### 4.6 Website / Marketing

- Editor: แก้ไขเนื้อหาเว็บไซต์
- Administrator: ตั้งค่าระบบเว็บไซต์ทั้งหมด

---

### 4.7 Administration (ผู้ดูแลระบบ)

- จัดการผู้ใช้งาน
- เข้าถึง Technical Settings
- ตั้งค่าระบบทั้งหมด

ผู้ใช้กลุ่มนี้ถือเป็นระดับสูงสุดของระบบ

---

## 5. แนวทางการกำหนดสิทธิ

### 5.1 กำหนดตามหน้าที่ (Role-Based)

ควรแบ่งผู้ใช้งานตามหน้าที่ เช่น:

- ฝ่ายขาย (Sales)
- ฝ่ายบัญชี (Accounting)
- ผู้บริหาร (Management)
- ผู้ดูแลระบบ (Admin)

---

### 5.2 หลักการ Least Privilege

ให้สิทธิเท่าที่จำเป็นต่อการทำงานเท่านั้น เพื่อลดความเสี่ยง

---

### 5.3 แยกสิทธิการเข้าถึงข้อมูล

กำหนดให้ผู้ใช้เห็นเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เช่น:

- Sales เห็นเฉพาะลูกค้าของตนเอง
- Accounting เห็นข้อมูลทางบัญชีทั้งหมด

---

## 6. ตัวอย่างการใช้งานจริง

### กรณีที่ 1: พนักงานขาย

- Sales: User
- Inventory: ไม่มีสิทธิ
- Accounting: อ่านได้อย่างเดียว

ผลลัพธ์: เห็นเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการขายของตนเอง

---

### กรณีที่ 2: ฝ่ายบัญชี

- Accounting: Accountant
- Sales: อ่านได้

ผลลัพธ์: สามารถจัดการบัญชีและตรวจสอบข้อมูลขายได้

---

### กรณีที่ 3: ผู้บริหาร / เจ้าของธุรกิจ

- ทุกโมดูล: Manager
- Settings: เข้าถึงทั้งหมด

ผลลัพธ์: สามารถควบคุมและตรวจสอบระบบทั้งหมด

---

### กรณีที่ 4: ผู้ดูแลเว็บไซต์

- Website: Editor หรือ Administrator
- โมดูลอื่น: ไม่จำเป็นต้องมีสิทธิ

ผลลัพธ์: จำกัดการเข้าถึงเฉพาะงานเว็บไซต์ ลดความเสี่ยง

---

## 7. ตารางตัวอย่าง Permission Matrix

| Role | Sales | Inventory | Accounting | Website |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Sales | User | None | Read | None |
| Accounting | Read | None | Accountant | None |
| Admin | Manager | Manager | Advisor | Admin |

---

## 8. ข้อควรระวัง

1. ไม่ควรให้สิทธิ Manager กับผู้ใช้ทั่วไป
2. ควรจำกัดสิทธิในโมดูลบัญชีอย่างเคร่งครัด
3. ควรกำหนด Record Rules ให้ชัดเจน
4. ในระบบ Multi-company ต้องกำหนดสิทธิแยกบริษัทอย่างถูกต้อง

---

## 9. สรุป

สิทธิผู้ใช้งานใน Odoo เป็นกลไกสำคัญที่ช่วยควบคุมการเข้าถึงข้อมูลและการทำงานในระบบ การออกแบบสิทธิที่ดีควรสอดคล้องกับโครงสร้างองค์กร และใช้หลักการให้สิทธิเท่าที่จำเป็น เพื่อให้ระบบมีความปลอดภัยและมีประสิทธิภาพสูงสุด